Although hed been dismissed from his job in the ministry, filbert couldnt resist the bureaucratic temptation to go, same as every year, to. Chac mool by carlos fuentes translated by jonah katz not too long ago, filbert died by drowning in acapulco. The story is about the statue called chac mool who is the god of rain. Hace poco tiempo, filiberto murio ahogado en acapulco. Books by carlos fuentes carlos fuentes average rating 3. This article is within the scope of wikiproject mexico, a collaborative effort to improve the coverage of mexico on wikipedia. One of the things ive learned in my reading is that carlos fuentes. English rendering of the short story chac mool, translated by jonah katz. Filiberto is to be transferred in his coffin via truck, and the narrator is going to deliver him. Chac mool by carlos fuentes translated by jonah katz not too long. These figures possibly symbolised slain warriors carrying offerings to the gods. Filbert, the protagonist, is a forty yearold man who works in the ministry. Although he is deceased, the reader learns his story.
Chac mool by carlos fuentes translated by jonah katz fliphtml5. Even though hed been fired from his government job, filiberto couldnt resist the bureaucratic temptation to make. B this article has been rated as bclass on the projects quality scale. Fuentes is regarded by many as mexicos foremost contemporary fiction writer.
Analysis of chac mool by carlos fuentes blog literatura. The story is narrated in first person from the point of view of pepe in the present combined with citations from filibertos diary from the past. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks. And the end of the story the statue will become a human by sacrificing another. The narrator looks through filibertos briefcase and finds his journal. Chac mool by carlos fuentes translated by jonah katz. Carlos fuentes, chacmool from burnt water it was only recently.
It was only recently that filiberto drowned in acapulco. I have numbered the questions to correspond to the download, so just print the story, make copies, have students number the paragraphs and you. A chacmool is a particular form of mesoamerican sculpture. Fuentes, carlos 1928 mexican novelist, short story writer, playwright, screenwriter, critic, and essayist.
Mid this article has been rated as midimportance on the projects. The mother jones interview in 1988, the late man of letters spoke to mojo about crossing borders, defending the sandinistas, and preferring grits to. In his obituary, the new york times described fuentes as one of the most admired writers in the. It really is a basic and simple story which fuentes tells about the importance of the regions and tradiciones of mexico. Among his works are the death of artemio cruz 1962, aura 1962, terra nostra 1975, the old gringo 1985 and christopher unborn 1987. Start your 48hour free trial to unlock this carlos fuentes study guide and get instant access to the following. Minilesson see videos teacherhave students explore the history of chac mool interpretive task. Although hed been dismissed from his job in the ministry, filbert couldnt resist the bureaucratic temptation to go, same as every year, to the german pension, to eat. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools.
Chac mool revive y le cuenta a filiberto sobre sus mitos y su nacimiento. Not too long ago, filbert died by drowning in acapulco. Carlos fuentes, born november 11, 1928, panama city, panamadied may 15, 2012, mexico city, mexico, mexican novelist, shortstory writer, playwright, critic, and diplomat whose experimental novels won him an international literary reputation the son of a mexican career diplomat, fuentes was born in panama and traveled extensively with his family in north and south america and in europe. Haston 1 logan haston literary translation professor margolies 14 march 2014 chac mool analysis chac mool by carlos fuentes is a short story that tells the story of a man who allows something to consume his life, an obsession that leads to his eventual death. Even though hed been fired from his government job, filiberto couldnt resist the bureaucratic temptation to make his annual pilgrimage to the small german hotel. November 11, 1928 may 15, 2012 was a mexican novelist and essayist. Fuentes, chac mool 1 carlos fuentes, chac mool from burnt water it was only recently that filiberto drowned in acapulco. He seems to know why he drowned he was tempted to go, then swam too much for his age. Texto completo carlos fuentes hace poco tiempo, filiberto muri ahogado en acapulco. Chacmool also spelled chacmool is the term used to refer to a particular form of precolumbian mesoamerican sculpture depicting a reclining figure with its head facing 90 degrees from the front, supporting itself on its elbows and supporting a bowl or a disk upon its stomach.
En contraste, chac mool gradualmente tiene deseos humanos y es menos dios. Chac moolby carlos fuentes not too long ago, filbert died by drowning in acapulco. Hace poco tiempo, filiberto muri ahogado en acapulco. Lesson also contains comprehension questions and a link to download a free pdf of the story. Chacmool also spelled chacmool is the term used to refer to a particular form of.
1472 376 654 341 1318 1143 743 324 960 799 1465 959 543 293 300 465 373 778 1383 1382 322 1072 887 480 1003 776 903 157 409 154 564 709 271 796 1081 1193 551 939 432 1390 1428